-
1 long-term share incentive plan
Stock Exchange: LSIPУниверсальный русско-английский словарь > long-term share incentive plan
-
2 Agri/Share Cooperative
Railway term: ASRZУниверсальный русско-английский словарь > Agri/Share Cooperative
-
3 срочная акция
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срочная акция
-
4 срочная акция
Русско-Английский новый экономический словарь > срочная акция
-
5 срочная акция
-
6 разделять
1) General subject: apportion, box off, c to enter into, compart, demark, detach, disconnect, disintegrate, disjoint, dissever (ся), disunite, divide, enter into (чувство), frontier, hive off, line off, part, partake, participate, partition, partition out, prescind, separate, set apart, share, split, split up, string along (with; взгляды), unpack, mark off, carve up (наследство, территорию), subscribe to2) Geology: laminate3) Naval: graduate4) Medicine: dissect, segregate, transect, stratify (Во время клинического исследования пациентов разделили ratified на две группы)5) Obsolete: dispart6) Poetical language: sunder7) Latin: dirimo8) Engineering: analyze, disassemble, dismember, dissociate, isolate (сигналы), multiplex (каналы), sort9) Rare: single10) Chemistry: resolve11) Construction: parcel12) Mathematics: pull apart13) Religion: sejoin14) Railway term: section out15) Law: distribute, sever16) Economy: break down (на классы, категории)20) Diplomatic term: share (мнение и т.п.)21) Polygraphy: split down23) Information technology: delimit, split (текст для переноса на другую строку или страницу)24) Oil: section25) Immunology: fractionate26) Gynecology: develop27) Mechanic engineering: proportion28) Patents: share out29) Business: demarcate, distinguish, set aside30) Microelectronics: singulate31) Automation: decouple, separate (напр. по окружности)32) leg.N.P. prorate (property)33) Makarov: analyze smth into smth (что-л. на составные части в ходе анализа), carve, decollate, decompose, disarticulate, divide (делить на части), flag, fractionate (перегонкой), interface, interleave, part (делить на части), partition (делить на части), release, separate (отделять), separate (по окружности), sequester, sequestrate, share (мнение, вкусы и т.п.), share (с кем-л. что-л.; мнение, вкусы, горе и т.п.), share (чужое горе и т.п.), split (отделять), uncouple, enter into (чувства и т. п.) -
7 привилегированные акции
1. preferential shares2. preferential stocks3. prior preference stock4. privileged share5. senior shares6. senior stock7. preferred stock8. preference stockакции, допущенный к обращению — listed stock
9. preference stocksдивиденд, оплаченный акциями — stock dividend
10. preferred share11. preferred shares12. preference sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
акции приносят 5% дохода — the shares pay 5%
Русско-английский большой базовый словарь > привилегированные акции
-
8 именные акции
1. inscribed shares2. nominal share3. registered share4. registered sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
5. registered stocksфондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
-
9 контрольный пакет акций
1. control packet of shares2. controlling stock3. majority interestпакет акций, не дающий контроля — minority interest
4. majority ownership5. majority shareholding6. controlling block of shares7. controlling interest8. major shareholdingРусско-английский большой базовый словарь > контрольный пакет акций
-
10 привилегированная акция
1. preference share2. preferential shareБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > привилегированная акция
-
11 срочная акция
1) Banking: term share2) Business: term security -
12 граничить с какой-л страной
Diplomatic term: share borders with a countryУниверсальный русско-английский словарь > граничить с какой-л страной
-
13 долгосрочная программа поощрения акциями
Stock Exchange: long-term share incentive planУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочная программа поощрения акциями
-
14 иметь одинаковую реакцию
Diplomatic term: share the reactionУниверсальный русско-английский словарь > иметь одинаковую реакцию
-
15 поддерживать позицию страны
Diplomatic term: share up the country's standingУниверсальный русско-английский словарь > поддерживать позицию страны
-
16 поделить выручку
Diplomatic term: share proceeds -
17 поделить доход
Diplomatic term: share proceeds -
18 принять участие в убытках
Diplomatic term: share the lossesУниверсальный русско-английский словарь > принять участие в убытках
-
19 продажа акций
-
20 разделять (с кем-л.) беспокойство
Diplomatic term: share qualmsУниверсальный русско-английский словарь > разделять (с кем-л.) беспокойство
См. также в других словарях:
Share bazaar — (Hindi: शेयर बाजार) is a commonly used term in India for Indian Stock Market.In this term Share (Hindi: शेयर)refers to Stock and Bazaar (Hindi: बाजार) refers to market.Share Bazaar also refer to: *Bombay Stock Exchange *National Stock Exchange of … Wikipedia
Share-alike — is a descriptive term used in the Creative Commons project for copyright licenses which include certain copyleft provisions.The specific definition used by Creative Commons is that If you alter, transform, or build upon this work, you may… … Wikipedia
term overriding royalty — Under Title 11 U.S.C. Section 101: (56A) The term term overriding royalty means an interest in liquid or gaseous hydrocarbons in place or to be produced from particular real property that entitles the owner thereof to a share of production, or… … Glossary of Bankruptcy
Share taxi — State / Territory / Region Name used Albania Furgon Algeria Taxis collectifs … Wikipedia
Share price — A share price is the price of a single share of a company s stock. Once the stock is purchased, the owner becomes a shareholder of the company that issued the share. When viewed over long periods, the share price is directly related to the… … Wikipedia
Share housing — A share house is a model of household in which a group of people reside together. The term generally applies to people living together in rental properties rather than in properties in which any resident is an owner occupier.DemographicsShare… … Wikipedia
share — One of a number of titles of ownership in a company. Most companies are limited by shares, enabling investors to limit their liability if the company fails to the amount paid for (or owing on) the shares. A share is a chose in action, conferring… … Big dictionary of business and management
Share Certificate — A share certificate is a written document signed on behalf of a corporation, and serves as legal proof of ownership of the number of shares indicated. Also referred to as a stock certificate . In modern financial markets, individual investors… … Investment dictionary
Share Of Wallet - SOW — A marketing term referring to the amount of the customer s total spending that a business captures in the products and services that it offers. Increasing the share of a customer s wallet a company receives is often a cheaper way of boosting… … Investment dictionary
share-cropping — The general term given to a variety of arrangements whereby landowners receive a portion of the harvest (‘share of the crop’) from those whom they allow to work their land. A classic example developed after the end of the Civil War in the United… … Dictionary of sociology
Term Bond — Bonds from the same issue that share the same maturity dates. Term bonds that have a call feature can be redeemed at an earlier date than the other issued bonds. A call feature, or call provision, is an agreement that bond issuers make with… … Investment dictionary